олылау

олылау
перех.
1) чтить, почита́ть, уважа́ть (кого-что); ока́зывать/оказа́ть почте́ние, внима́ние (кому-чему) || почте́ние, уваже́ние (к кому-чему) (к родителям, ветеранам войны, к старшим; к чьему-л. труду, к чьим-л. заслугам)

икмәкне олылау — уважа́ть хлеб

аның хезмәтләре олылауга лаеклы — его труды́ досто́йны внима́ния

2) в знач. нареч. олылап с почте́нием, уваже́нием (встречать, вспоминать кого-л.)

олылап озату — провожа́ть с почте́нием

3) че́ствовать, прославля́ть/просла́вить (ветеранов войны, передовиков производства, сельского хозяйства, видных деятелей искусства) || че́ствование, прославле́ние

хезмәт алдынгыларын олылау — че́ствовать передовико́в труда́

- олылау тантанасы үткәрү

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "олылау" в других словарях:

  • олылау — 1. Хөрмәтләү, тирән ихтирам күрсәтү 2. Мактап, горурланып искә алу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • зурлау — Олылау, хөрмәт күрсәтү, ихтирам итү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • илтифат — 1. Ягымлылык, ихтирамлы игътибар 2. Кадер хөрмәт, олылау. ИЛТИФАТ ИТҮ (КЫЛУ, БИРҮ) – 1. Игътибар итү, дикъкать итү 2. Игътибарга, ихтирамга алу, әһәмият бирү 3. Хөрмәтләү, ачык йөз күрсәтү. ИЛТИФАТ ЯСАУ – Кадер хөрмәт күрсәтү, олылау. ИЛТИФАТКА… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • агалау — сир. Ага дип исәпләү, олылау үз агасын агаламаган кеше агасын агаламас …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • аллалаштыру — Алла дип тану, табынырлык дәрәҗәдә олылау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • гыйбадәт — Аллага табыну, сыгыну, аңа гозерләнү, ялвару, аны олылау белән бәйле дини йола. Намаз. ГЫЙБАДӘТ ЙОРТЫ …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ихтирам — и. Хөрмәт, зурлау, олылау. ИХТИРАМ ИТҮ (КЫЛУ) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ихтирамлау — Хөрмәтләү, олылау, зурлау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тәгъзыйм — иск. кит. Кемне дә булса олылау; хөрмәт …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тәкбир — ӘЙТҮ – и. дини. Аллаһы әкбәр (алла иң бөек зат) дигән сүзләрне әйтеп алланы олылау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тәү — I. с. диал. Беренче; тәүге. рәв. Иң беренче, башта. рәв. Тәүдә. II. ТӘҮ ИТҮ – диал. 1. Рәхмәт әйтү, рәхмәт белдерү 2. Олылау, хөрмәтләү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»